Na gala večeri održanoj u Veliko pozorište u CáceresuNikaragvanac Sergio Ramírez je pobijedio. VI Mario Vargas Llosa Novel Biennial zahvaljujući njegovom radu Zlatni konjNagrada, koja se smatra jednom od najprestižnijih na španskom jeziku, dodjeljuje se... 100.000 dolara.
autor, Nagrada Cervantes 2017 i bivši potpredsjednik Nikaragve, posvetio je priznanje onima koji dijele njegovu situaciju progonstvo, stanje koje trenutno živi u Madridu, a koje je obilježilo ljudski ton književne večeri s ekstremadurskim naglaskom.
Presuda žirija i pobjednički rad
Žiri, kojim je predsjedavao Juan Manuel Bonet, definirao je roman kao visokoleteći književni artefakt: eksperimentalno, višestruko i kaleidoskopsko, gdje se granice između stvarnosti i fikcije zamagljuju u itineraru koji povezuje Karpate s Nikaragvom.
Zlatni konj raspoređuje pikarska avantura s odjecima putopisa i obratom u radnji, koji želju za bogatstvom i moći koristi kao alegoriju. Roman transformira iskorjenjivanje u narativnim pitanjima bez odricanja od kritičkog čitanja sadašnjosti.
Bijenale s ekstremadurskim naglaskom i iberoameričkim mostom
Ovo je bilo prvo izdanje održano u Evropi, historijski skok čiji je domaćin bila Extremadura i koji jača vezu između obje strane Atlantika. Tokom četiri dana, Cáceres, Badajoz i Trujillo bili su domaćini okrugli stolovi, dijalozi i odavanja počasti.
Predsjednik Vlade Ekstremadure, Maria Guardiola, zatvorio je događaj snažnom odbranom kulture i slobode, tvrdeći da palabra kao prostor za susrete suočen s razdornim diskursima.
Zajedno s njim, učestvovali su na svečanosti Álvaro Vargas Llosa y Raúl TolaDirektor katedre Vargas Llosa istakao je međunarodnu projekciju ovog VI izdanja, koje je okupilo autore iz više od dvadeset zemalja i nagrađuje najbolji roman objavljen na španskom jeziku u posljednje dvije godine.
Finalisti i takmičenje
Odluka je donesena nakon finala sa šest djela koji, prema mišljenju žirija, pokazuju raznolikost i snagu naracije u našem jeziku.
- Gustavo Faverón (Peru) - Minimosca
- Pola Oloixarac (Argentina) - Loš čovjek
- Ignacio Martínez de Pisón (Španija) - vatrogasni dvorci
- David Uclés (Španija) - Poluostrvo praznih kuća
- Gioconda Belli (Nikaragva) - Tišina puna šaputanja
- Sergio Ramírez (Nikaragva) - Zlatni konj
Takmičenje je ocijenjeno kao izuzetan nivo, nedvosmislen znak kreativnog trenutka kroz koji španska književnost prolazi.
Karijera i kontekst Sergija Ramireza
Rođen Masatepe (1942)Ramírez je advokat, narator i novinar. Bio je potpredsjednik Nikaragve između 1985. i 1990. godine, a od 2021. godine živi u Madrid nakon što je bio prisiljen napustiti svoju zemlju. Njegov rad obuhvata historijske romane, političku satiru i realizam s primjesama fantastike.
Posljednjih godina osudio je autoritarni trend u Nikaragvi; njegova knjiga Tongolele nije znao plesati bio je cenzurisan u njegovoj zemlji, epizoda koja je učvrstila iskorjenjivanje kao centralnu temu njegovog pisanja i njegove odbrane sloboda i demokratija.
Referentna lista dostignuća
Bijenale romana Mario Vargas Llosa okuplja istaknute ličnosti visokog nivoa, koje formiraju počasti koji postavlja trendove u španskoj fikciji.
- 2023 – David Toskana, Teret života na Zemlji
- 2021 – Juan Gabriel Vásquez, Pogledaj nazad
- 2019 – Rodrigo Blanco Calderón, Noć
- 2016 – Karlos Franz, Kad bi se vidio mojim očima
- 2014 – Juan Bonilla, Zabranjen ulazak bez pantalona
Najvažniji dijelovi izdanja
Program je uključivao danak horski omaž liku Maria Vargasa Llose, uz intervencije Ane Belén, Ángelesa Mastrette, Juana Gabriela Vásqueza, Pilar Reyes i drugih gostiju, kao i sastanak sa šest finalista kako bi se istražilo njihovo razumijevanje naslijeđa dobitnika Nobelove nagrade.
Završni dan je okupio više nego 60 Autori, urednici i akademici će raspravljati o ulozi intelektualca u javnoj sferi i učenjima peruanskog pisca, a panele će moderirati novinari i stručnjaci s obje strane Atlantika.
Ovom pobjedom, Ramírez učvršćuje svoje mjesto u hispanskoj književnosti i Caceres potvrđuje svoju pozicioniranost kao kulturna prijestolnica: VI Bijenale ostavlja sliku visokog književnog nivoa i pobjedničkog djela, Zlatni konj, predodređen da opstane na mapi španske naracije.