Pisac iz Jaéna David Uclés postao je jedno od imena godine na španskoj književnoj sceni osvojivši nagradu Nadalova nagrada za fikciju zahvaljujući Grad mrtvih svjetalaKnjiga, koja će u knjižarama biti objavljena 4. februara u izdanju izdavačke kuće Destino, predstavlja Barcelonu obavijenu neobjašnjivom tamom gdje se ere, historijske ličnosti i kulturne reference miješaju u stilu magičnog realizma.
Dodjela nagrade učvršćuje Uclés kao jedan od najpraćenijih glasova u novoj narativu na španskom, nakon fenomena objavljivanja Poluostrvo praznih kuća, što ga je izvuklo iz relativne anonimnosti i postavilo u središte književnih razgovora u Španiji i većem dijelu Evrope.
Nadal vjeran svojoj književnoj tradiciji
U svom 82. izdanjeNadalova nagrada vraća se svom književnijem aspektu prepoznavanjem romana koji se direktno bavi historijom same nagrade. Grad mrtvih svjetala Radnja se odvija u poslijeratnoj Barceloni koja na 24 sata gubi svu sunčevu i vještačku svjetlost i okupana je samo čudnim plavim sjajem čije porijeklo niko ne može objasniti.
U tom scenariju, mlada Carmen Laforet —autor Nada i prvi dobitnik Nadalove nagrade 1944. godine - čini se mogućim odgovornim za ovo potpuno zamračenje, što je direktna aluzija na porijeklo nagrade. Sam Uclés je objasnio da roman funkcioniše kao ljubavno pismo Barceloni i njenoj književnoj tradiciji, sa stalnom interakcijom referenci i odavanja počasti.
Gala je održana, kako je to običaj od sredine prošlog vijeka, u Hotel Palace u Barceloni (bivši Ritz), na tradicionalnoj svečanosti 6. januara. Tamo je proglašena nagrada, obdaren sa 30.000 euraNagrada je dodijeljena većinom glasova radu Uclésa, odabranom između 1.207 neobjavljenih rukopisa koji dolaze iz Španije i inostranstva.
Žiri je bio sastavljen od Víctor del Árbol, Juan Luis Arsuaga, Inés Martín Rodrigo, Care Santos i Emili RosalesOdbor je istakao "blistavu" prirodu romana i opisao njegovog autora kao "Pisac inovativan koliko i jedinstven, koji nas podsjeća da se svjetlost vraća kada se neko usudi da je zamisli."isticanje simboličke težine umjetnosti kao savjesti društva.
Među zanimljivostima ovog izdanja, rad se takmičio za nagradu u okviru pseudonim Oriola Arcea i sa privremenim naslovom Još jedan ljetni dan urlaTek nakon presude otkriveno je da se iza tog imena krije autor jednog od nedavnih bestselera u španskoj književnosti.
Barcelona, mjesto događaja, protagonist i mit
En Grad mrtvih svjetala, Barcelona postaje još jedan likRadnja se odvija tokom jednog dana, sažeta u 24 sata potpunog zamračenja, u kojem se grad pretvara u prostor nalik snu gdje se vremena, arhitekture i biografije koje se u stvarnosti nikada nisu poklapale prepliću.
Uclés opisuje grad u kojem Sve arhitektonske Barcelone se preklapajuOd rimskih zidina do završene Sagrada Familije, prolazeći kroz zgrade i naselja iz različitih epoha koje koegzistiraju izvan bilo kakve vremenske logike. Rezultat je grad koji je i neprepoznatljiv i, istovremeno, vrlo prepoznatljiv svakom čitaocu koji je upoznat s njegovim ulicama.
U tom pejzažu, intelektualci, umjetnici i historijske ličnosti Likovi povezani s Barcelonom ponovo se pojavljuju na kafkijanski način, "vraćajući se u život", i prisiljeni su raditi zajedno kako bi otkrili što je uzrokovalo nestanak svjetla i kako ga obnoviti. Radnja se kreće između fantastičnog, simboličnog i humorističnog, sa scenama koje graniče s nadrealizmom.
Roman nastavlja Uclésovu liniju miješanja magični realizam, historijsko pamćenje i popularna kultura, već prisutan u Poluostrvo praznih kućaAli ovaj put sažeto u kraću dužinu - oko 300 stranica - i sa horskom strukturom gdje su kameo uloge i nemogući prelasci jedna od glavnih atrakcija.
Sam pisac je insistirao da je knjiga, prije svega, "Izjava ljubavi prema gradu"Da bi ga napisao, proveo je pola godine živeći u Barceloni zahvaljujući stipendiji Montserrat Roig, period u kojem se bavio savremenom katalonskom književnošću i kulturnom historijom katalonske prijestolnice.
Galerija likova: od Laforeta do Freddieja Mercuryja
Jedna od najupečatljivijih karakteristika Grad mrtvih svjetala je ogromna lista stvarnih ljudi koji paradiraju kroz njegove stranice. Pored Carmen Laforet, roman okuplja autore i ličnosti iz različitih disciplina i epoha koje su imale intenzivan, kreativan ili vitalan odnos s Barcelonom.
Među njima su Mercè Rodoreda, Montserrat Roig, Ana Maria MatuteRoberto Bolaño, Antoni Gaudi, Simone Weil, Santiago Ramon y Cajal ili Freddie Mercuryizmeđu mnogih drugih. Svi oni dijele prostor i vrijeme u gradu koji funkcionira kao raskrsnica gdje se prošlost, sadašnjost i moguće isprepliću bez hijerarhija.
Na konferenciji za novinare nakon presude, Uclés je napravio neke napredak posebno nadrealni odlomci s primjesama humora: scena u kojoj Gabriel García Márquez i Carlos Fuentes pokušavaju uvjeriti Maria Vargasa Llosu da se ne podvrgne operaciji srca koja ima za cilj promjenu njegove strane, ili druga u kojoj Salvador Dalí lakira ulice Barcelone kako bi im pokušao vratiti izgubljeni sjaj.
Roman također uključuje pojavljivanje najnovije brojkeKnjiga predstavlja ličnosti poput pjevačice Rosalije i dramskog pisca Josepa Marie Miróa, kao i naučnike i mislioce povezane s gradom, stvarajući svojevrsnu afektivnu i kulturnu mapu gdje se susreće gotovo stotinu imena. Rezultat je, prema riječima samog autora, tekst koji je "više sanjiv i nadrealan" od njegovog prethodnog djela.
Porota je naglasila da u ovom izmišljenom univerzumu Umjetnost - slikarstvo, književnost, muzika i arhitektura - djeluju kao kolektivna savjestkao da je svaki lik sa sobom donio način gledanja na grad i njegovog osvjetljavanja, čak i usred nestanka struje.
Istrajni pisac i izdavački fenomen
Rođen Úbeda (Jaén) 1990. godineDavid Uclés stiže na Nadalovu nagradu s relativno kratkom, ali vrlo intenzivnom karijerom. Prije ovog priznanja već je objavio Lavlji krik (Književna nagrada Complutense 2019.), Emilio i oktobar i iznad svega, Poluostrvo praznih kuća, roman koji ga je učinio prodajnim i kritičkim fenomenom.
Potonja, opsežna freska od Španski građanski rat S obiljem fantastičnih elemenata, trebalo mu je 15 godina da piše i hiljade kilometara istraživačkog putovanja. Djelo je lako nadmašilo Prodato 300.000 primjerakaDoživio je desetine izdanja i osvojio nagrade poput Andaluzija kritike, el Quill za najbolju knjigu godine, Slatki Chacon, el Premi 42 ili Kelvin 505, pored toga što je predstavljao Španiju kao kandidat za Nagrada Evropske unije za književnost.
Uclésov put do Nadala također mnogo govori dugoročna upornostSam autor je priznao da je svoj rad kontinuirano prijavljivao za nagradu od 2010. do 2020. godine. Nakon decenije pokušavanja, odlučio je da prestane... sve do ovog ljeta kada je odlučio da prijavi još jedan rukopis, koji je konačno pobijedio.
Tokom svog govora o primanju nagrade, pisac se prisjetio tog upornog truda i nije skrivao svoje emocije: za njega je ovaj dan jedan od "najsretniji dani" svog profesionalnog života. Također se, s dozom ironije, osvrnuo na mješavinu uzbuđenja i iscrpljenosti koja prati iznenadni književni uspjeh i medijsku izloženost koja s njim dolazi.
Pored profesionalne dimenzije, Uclés je nedavno prošao kroz složen lični procesuključujući i operaciju srca, koju je spomenula kada je posvećivala nagradu svojoj porodici i najbližim prijateljima. Sve ih je nazvala dijelom "jezgra ljubavi" koja ju je održavala dok je njena karijera napredovala.
Od izdavačke kuće Siruela do Planeta grupe
Dodjela Nadalove nagrade također podrazumijeva značajan razvoj u španskom izdavaštvuOvom nagradom, David Uclés se pridružuje katalogu Destinacija, izdavačka kuća Grupo Planeta koja objavljuje nagrađivano djelo svake godine od svog osnivanja 1944. godine.
Do sada je pisac objavljivao u siruela, izdavačka kuća koja je vjerovala u Poluostrvo praznih kuća i što je unaprijedilo njegovu karijeru dok je još bio praktično nepoznati autor. Uclés nije propustio priliku da se javno zahvali timu Siruela, a posebno Elena Palacios, rad koji je dijelio tokom ovih godina i podrška u uređivanju njegovog prethodnog romana.
Promjena izdavačke kuće podsjeća na druge slične situacije. značajne transakcije u sektorugdje su nagrade visokog profila privukle autore iz konkurentskih grupa. U svakom slučaju, sam Uclés je insistirao da održava bliske odnose sa svojim bivšim izdavačem i da će nastaviti sarađivati na promociji i međunarodnim prijevodima Poluostrvo praznih kuća.
Destino je iskoristio priliku da naglasi da većina predatih rukopisa Ove godine Nadalova nagrada fokusira se na savremene romane, s posebnom pažnjom na prozu i snažno prisustvo kriminalističke fikcije. triler i priče sa feminističkom, historijskom ili fantastičnom pozadinom, u skladu sa nedavnim trendovima na književnom tržištu u Španiji.
Uclésov prelazak na Planetu ga stavlja u a centralna pozicija u izdavačkoj industriji evropski, s više resursa za međunarodnu diseminaciju svog rada i istaknutom ulogom u katalogu književne fikcije grupe, bez prekidanja veza s izdavačkom kućom koja je doprinijela njegovoj konsolidaciji.
Ceremonija sa snažnim institucionalnim prisustvom
Veče 6. januara u hotelu Palace nije bilo samo književni događaj, već i institucionalni i društveni prikaz na najvišem nivou. Predsjednik Generalitata prisustvovao je ceremoniji, Salvador IllaGradonačelnik Barcelone, Jaume Collboniministar kulture, Ernest Urtasuni ministar kulture, Sonia Hernandez, između ostalih vlasti.
Prisutni su bili i predstavnici političkog i kulturnog svijeta, poput državnog sekretara za kulturu, Jordi Martídrugi zamjenik gradonačelnika Barcelone, Maria Eugènia Gaybivši predsjednik Generalitata, José Montillaili gradski vijećnik Barcelone za kulturu, Xavier MarcéPridružili su im se brojni pisci, uključujući Najat el Hachmi, Laia Aguilar, Lluís Foix ili Xavier Pla.
Publika, neki 380 gostiju Prema organizaciji, to Nadalovu noć čini jednim od najvažnijih događaja svake godine. Najvidljiviji književni događaji u Španiji, gdje se okupljaju urednici, kritičari, novinari, prodavači knjiga i oni koji su odgovorni za kulturne institucije.
U tom kontekstu, izbor romana koji kombinuje historijsko pamćenje, bezgranična mašta i vraćanje kulturnih referenci Katalonci i Španci neznatno pojačavaju ideju nagrade koja obraća pažnju i na prodaju i na književnu težinu i dijalog s tradicijom.
Sam Uclés je iskoristio medijsku pažnju oko svečanosti kako bi naglasio važnost ponovno otkrivanje katalonskih autora izvan svoje neposredne sfere, napominjući da bi volio da ostatak poluotoka prirodnije pristupi ovim glasovima koji su obilježili evropsku književnost 20. stoljeća.
Književne reference i pripadnost Uclésu
Tokom ceremonije i u kasnijim govorima, pisac je insistirao da bez djela Mercè Rodorede, Montserrat Roig i Carmen Laforet Njen roman ne bi postojao. Nagradu je posvetila svoj trojici na katalonskom, naglašavajući utjecaj koji su imali na njeno razumijevanje fikcije, sjećanja i grada.
Uclés ga je naveo kao jedno od svojih trenutno omiljenih štiva. Smrt i proljeće, od Rodorede, a također je istakla njenu fascinaciju sa Dijamantski trgParalelno s tim, spomenuo je svoje interesovanje za autore kao što su Blai Bonet, Maria Mercè Marçal y Pere Caldersovo drugo je posebno blizu njegovoj vlastitoj sklonosti prema magični realizam i fantazija.
U izgradnji Grad mrtvih svjetala to se percipira mješavina katalonske tradicije, hispanskoameričke naracije i evropske fantastikegdje grad postaje mentalni i emocionalni prostor koliko i fizički. Barcelona iz knjige je, istovremeno, poslijeratna Barcelona, savremena Barcelona i imaginarna verzija u kojoj se prepliću vijekovi kulturne historije.
Ova kombinacija referenci i korištenje stvarnih ljudi u nemogućim situacijama povezuje se s Uclésovim prethodnim radom u Poluostrvo praznih kućagdje figure poput Lorca, Unamuno, Hemingway ili Picasso Dijelili su priču s klanom uzgajivača maslina iz Jaéna tokom Građanskog rata. U njegovom novom djelu, ta formula je prenesena iz andaluzijskog sela na ulice Barcelone.
Autor je naznačio da je novi roman još uvijek više sanjivo i nadrealno nego prethodni, bez odricanja od emocionalnih momenata ili određene pozadine društvene kritike, posebno u pogledu arhitektonskih barijera, rana poslijeratnog perioda i odnosa između grada, sjećanja i građanstva.
Dodjelom Nadalove nagrade, David Uclés učvršćuje svoju poziciju kao jedan od centralnih glasova savremene španske naracije, sposoban da kombinuje književnu strogost, maštovitu ambiciju i izuzetan doseg među čitaocima, u romanu koji još jednom stavlja Barcelonu - i njenu kulturnu tradiciju - u središte evropske književne mape.
